يعتزم مركز اللغة المهرية للدراسات والبحوث بجامعة المهرة، إطلاق إصداره الثالث عشر والذي يحمل عنوان (الاشتقاق: بين العربية والمهرية.. دراسة صرفية) للباحثة شيخة علي سالم باكريت.

والكتاب هو في الأساس رسالة علمية، نالت به المؤلفة درجة الماجستير في اللغة العربية من كلية التربية بجامعة المهرة.

 ويقع الكتاب في ثلاثمائة وإحدى وعشرين صفحة من القطع المتوسط، وتألف من أربعة فصول تخصصية مع تمهيد عام عن المهرة ولغتها. وقد خُصص الفصل الأول منه للاشتقاق في اللغة العربية، وتحدث الفصل الثاني عن الاشتقاق في الأسماء بين العربية والمهرية، فيما اشتمل الفصل الثالث على الاشتقاق في الأفعال بين العربية والمهرية، وتناول الفصل الرابع التصغير والنسب بين العربية والمهرية.

 وأنهت المؤلفة باكريت كتابها بخاتمة تضمنت أهم النتائج التي توصلت إليها الدراسة، ويُتوقعُ توفر نسخ من الكتاب قريباً في المكتبات داخل المحافظة وخارجها.