شروين المهرة- ترجمة خاصة

قال رئيس المنظمة البحرية الدولية إن الوضع المضطرب في البحر الأحمر يجب أن يعود إلى طبيعته في أسرع وقت ممكن، وأن وقف إطلاق النار في غزة سيكون تطوراً موضع ترحيب.

وتحدث الأمين العام أرسينيو دومينغيز إلى Iolo ap Dafydd من CGTN Europe في لندن، بعد مؤتمر صحفي حدد فيه أولويات المنظمة البحرية الدولية لعام 2024.

وأدت الهجمات التي شنتها جماعة الحوثي على سفن الشحن في اليمن إلى تعطيل التجارة الدولية على أقصر طريق ملاحي بين أوروبا وآسيا.

 ويمثل البحر الأحمر عادة حوالي 15 بالمائة من حركة المرور البحرية في العالم. لكن الشركات اضطرت إلى تغيير مسارها لتجنب الممر المائي الخطير الآن، مما زاد التأخير والتكاليف في سلاسل التوريد.

وأدان أرسينيو دومينغيز الهجمات، وقال إن سلامة البحارة لها أهمية قصوى.

ويقول إن المنظمة البحرية الدولية تعمل باستمرار على التدابير التشغيلية للسفن، بما في ذلك الأمن الإضافي، "في الماضي اعتمدنا سيناريوهات تشغيلية وتدابير تشغيلية حتى تكون الصناعة مستعدة لردع أعمال القرصنة أو السطو المسلح ضد السفن.

وأوضح: "نحن نستخدم هذه التدابير، ولكننا نجمع خبرات إضافية ونقوم بتحديث نوع التهديدات التي تحدث الآن". "على سبيل المثال، كان وجود أفراد أمن مسلحين من القطاع الخاص على متن السفن أمرًا تم تقديمه كتوصية خلال ذروة القرصنة قبالة سواحل الصومال.

وهو شيء رأيناه يعود من جديد. وكان هناك إجراء آخر بالنسبة لهم للتحويل حول جنوب أفريقيا."

وأضاف: غالبًا ما يتم الشعور بتأثير تغيير المسار بعد أسابيع، ولكن يبدو أنه يتصاعد. حذرت شركات شحن أمريكية كبرى من زيادة الازدحام في بعض موانئ الحاويات في البلاد خلال الأسابيع الأربعة إلى الستة المقبلة، بسبب تأخر التسليم. و

لا يزال الإنتاج في مصنع تيسلا بالقرب من برلين معلقًا حتى 11 فبراير على الأقل بسبب نقص المكونات، بينما تقول شركة صناعة السيارات الصينية جيلي إن مبيعات سياراتها الكهربائية من المرجح أن تتأثر بالتأخير في عمليات التسليم.

وفرضت فولفو بالفعل إغلاقا لمصنعها في بلجيكا لمدة ثلاثة أيام، وأوقفت شركة الإطارات الفرنسية ميشلان العمل في أربعة مصانع في إسبانيا، وأوقفت شركة صناعة السيارات اليابانية سوزوكي الإنتاج في المجر لمدة أسبوع في يناير.

كما أوقفت شركات الطاقة العالمية مثل BP وShell وQatarEnergy وEquinor مؤقتًا جميع عمليات النقل عبر البحر الأحمر، في حين حذرت مجموعة من كبار المصنعين وتجار التجزئة من تأثير طويل الأمد على العملاء.

حتى الآن، يبدو أن الضربات الجوية التي شنتها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة ضد مواقع الحوثيين لم يكن لها تأثير يذكر.

وواصلت الجماعة شن الهجمات وظلت متحدية علناً، ويقول أرسينيو دومينغيز إن الحل لا يمكن تحقيقه إلا سياسيا.

وشدد على أهمية جمع الأطراف معًا، وجعل الدول الأعضاء التي تشكل جزءًا من المفاوضات، والتي تفهم الأسباب الجذرية وراء ما يحدث في البحر الأحمر، تجلس حول الطاولة، وتستخدم الأمم المتحدة، مجلس الأمن لحل المشكلة وفهم الحلول التي يجب وضعها ومواصلة هذا الحوار". "سيكون وقف إطلاق النار موضع ترحيب كبير."